Privacy PolicyPolítica de privacidad

1. Who is responsible

Numelis is made by Rodrigo Valle Pinto, an independent developer in Mexico (“we”). This policy covers the Numelis apps for iPhone, iPad and Apple Watch, its widgets and shortcuts, and this website. Questions go to numelis@vallepinto.com.

2. What we don't collect

Numelis has no account and no servers that store your information. It contains no analytics, advertising or tracking code, and no third-party software development kits. We never see your calculations, history, notes, purchases or anything that identifies you, and we don't sell or share data, because we don't have any.

3. Where your information lives

• On your device. Your history, notebooks, settings and keys are stored in the app, protected by your device's security.
• In your iCloud, if you choose. With “Sync with iCloud” on, your history syncs through your private iCloud database and your notebooks through iCloud key-value storage. Apple holds this data under your Apple Account and its privacy policy; we can't access it. Turn sync off in Customize.
• Widgets, Spotlight and Shortcuts. To show your latest result in widgets, the app shares it with its own widgets on the same device. Past results are indexed in Spotlight on your device so you can search for them. Siri and the Shortcuts app receive only what you ask them to calculate.

4. Features that run on your device

• Plain English in Notes uses Apple Intelligence on your device to turn a line into a calculation. The text isn't sent to us or to anyone else.
• The camera is used only when you open the number scanner, to read numbers in the live picture. Images are not saved or uploaded. You can turn camera access off in the Settings app.
• The clipboard is read only when you paste or run the “Calculate Clipboard” shortcut.

5. Internet connections

To convert currencies, Numelis downloads the public daily reference rates published by the European Central Bank (ecb.europa.eu), at most twice a day when you open the app. The request contains no information about you or your calculations. Like any web request, it reveals your device's IP address to the European Central Bank, which handles it under its own policies. Everything else works offline.

6. Purchases

The free trial and Numelis Pro are handled entirely by Apple through the App Store. We never receive your payment details or your name. The app asks the App Store whether this Apple Account owns Pro or has started the trial, and keeps that answer on your device. Apple sends developers anonymous sales reports.

7. Crash reports and statistics

If you choose to share analytics with app developers in your device's settings, Apple may give us anonymous crash reports and usage statistics. You control this in Settings > Privacy & Security > Analytics & Improvements.

8. Deleting your data

• Clear history from the history menu, and delete notebooks from the notebook list.
• Deleting the app removes everything stored on that device.
• To remove synced data, go to Settings > [your name] > iCloud > Manage Account Storage > Numelis on an iPhone or iPad.

9. Children

Numelis is suitable for everyone and collects no data from anyone, including children.

10. Changes

If this policy changes, we'll update it here and change the date at the top. If Numelis ever starts collecting data, we'll say so in the app first.

11. Contact

Write to numelis@vallepinto.com. We answer every message.

1. Quién es responsable

Numelis la hace Rodrigo Valle Pinto, desarrollador independiente en México (“nosotros”). Esta política cubre las apps de Numelis para iPhone, iPad y Apple Watch, sus widgets y atajos, y este sitio. Escribe tus dudas a numelis@vallepinto.com.

2. Lo que no recopilamos

Numelis no tiene cuenta ni servidores que guarden tu información. No contiene código de analítica, publicidad ni rastreo, ni kits de desarrollo de terceros. Nunca vemos tus cálculos, historial, notas, compras ni nada que te identifique, y no vendemos ni compartimos datos, porque no los tenemos.

3. Dónde vive tu información

• En tu dispositivo. Tu historial, libretas, ajustes y teclas se guardan en la app, protegidos por la seguridad de tu dispositivo.
• En tu iCloud, si quieres. Con “Sincronizar con iCloud” activo, el historial se sincroniza con tu base de datos privada de iCloud y las libretas con el almacenamiento clave-valor de iCloud. Apple guarda estos datos en tu cuenta de Apple bajo su política de privacidad; nosotros no podemos verlos. Apaga la sincronización en Personalizar.
• Widgets, Spotlight y Atajos. Para mostrar tu último resultado en los widgets, la app lo comparte con sus propios widgets en el mismo dispositivo. Tus resultados se indexan en Spotlight, en tu dispositivo, para que puedas buscarlos. Siri y Atajos reciben solo lo que les pides calcular.

4. Funciones que ocurren en tu dispositivo

• El lenguaje natural en Notas usa Apple Intelligence en tu dispositivo para convertir una línea en un cálculo. El texto no se nos envía ni a nadie más.
• La cámara se usa solo cuando abres el escáner de números, para leer números en la imagen en vivo. Las imágenes no se guardan ni se suben. Puedes quitar el acceso a la cámara en la app Configuración.
• El portapapeles se lee solo cuando pegas o ejecutas el atajo “Calcular portapapeles”.

5. Conexiones a internet

Para convertir monedas, Numelis descarga los tipos de referencia diarios y públicos del Banco Central Europeo (ecb.europa.eu), como máximo dos veces al día al abrir la app. La solicitud no contiene información sobre ti ni sobre tus cálculos. Como cualquier solicitud web, muestra la dirección IP de tu dispositivo al Banco Central Europeo, que la trata según sus propias políticas. Todo lo demás funciona sin conexión.

6. Compras

La prueba gratis y Numelis Pro las maneja por completo Apple a través del App Store. Nunca recibimos tus datos de pago ni tu nombre. La app le pregunta al App Store si esta cuenta de Apple tiene Pro o ya inició la prueba, y guarda esa respuesta en tu dispositivo. Apple envía a los desarrolladores reportes de ventas anónimos.

7. Reportes de fallas y estadísticas

Si eliges compartir análisis con los desarrolladores en la configuración de tu dispositivo, Apple puede darnos reportes de fallas y estadísticas de uso anónimos. Lo controlas en Configuración > Privacidad y seguridad > Análisis y mejoras.

8. Cómo borrar tus datos

• Borra el historial desde su menú y elimina libretas desde la lista de notas.
• Al eliminar la app se borra todo lo guardado en ese dispositivo.
• Para borrar los datos sincronizados, ve a Configuración > [tu nombre] > iCloud > Administrar almacenamiento > Numelis en un iPhone o iPad.

9. Menores de edad

Numelis es apta para todos y no recopila datos de nadie, incluidos los menores.

10. Cambios

Si esta política cambia, la actualizaremos aquí y cambiaremos la fecha de arriba. Si Numelis algún día empieza a recopilar datos, lo diremos primero en la app.

11. Contacto

Escribe a numelis@vallepinto.com. Respondemos todos los mensajes.